Події

«Мовне питання» в рекламі знято?

Президент підписав ухвалений Верховною Радою 3 лютого закон про зміни до деяких законодавчих актів щодо охорони інтелектуальної власності.

Документом, зокрема, знято «мовне питання» у разі поширенні реклами — вноситься поправка до ст. 6 Закону «Про рекламу», яка передбачала обов’язкове дублювання в рекламі українською мовою іноземних знаків для товарів і послуг. Відтепер визначено, що застосування мови у рекламі здійснюється відповідно до чинного законодавства України про мови, а знаки для товарів і послуг наводяться у вигляді, в якому їм надано правову охорону в Україні відповідно до чинного українського та міжнародного законодавства. Новим законом також вносяться зміни до законів про телебачення та друковані ЗМІ, якими посилюється захист прав інтелектуальної власності в цих галузях.

Документ набере чинності з дня опублікування. Учасники рекламного ринку радо сприйняли нововведення. Зокрема, заступник директора РА «Дата Мула» Андрій Пінтусов сказав «Контрактам»: «Необхідності дублювання відомих світоaxвих брендів державною мовою не було. І те, що зараз поправка до ст. 6 Закону «Про рекламу» відміняє дублювання — вельми правильне рішення».

Утім, навіть за нетривалий час існування сумнозвісної норми рекламний ринок встиг зазнати збитків. «Величезні наклади рекламної продукції, що вже були надруковані, стали такими, що не відповідають новому закону про рекламу», — зазначив Андрій Пінтусов. Однак, схоже, ще певний час реклама дивуватиме око українськими дублікатами іноземних ТМ. «Виробники спершу реалізують рекламну продукцію, яку вже надруковано (нова редакція ст. 6 не забороняє дублювати ТМ українською мовою. — Ред.), а потім уже друкуватимуть нову», — говорить Андрій Пінтусов.

Обговорити на форумi

На початок

Версія для друку		Відправити поштою
Оцiнити статтю		Ваш коментар