Украинский деловой еженедельник "Контракты" /
№ 08 от 20-02-2006

В конце номера

Украинский националист грузинского происхождения

Вахтанг КИПИАНИ

Две недели не был в Киеве. Проехал всю Западную Украину — от Брод на севере до Косова, что на Гуцульщине, на юге.

И от Тернополя до Чопа (почти Европа с ужасным вокзалом, который первым встречает замерзших, как «ножки Буша», граждан Евросоюза). Общение с «западенцами» дает возможность высказаться о том, какими словами и с какой экспрессией они поминают нас, жителей украинской столицы.

На оранжевой Галичине люди откровенно озадачены тем, что никто из лидеров «Украины с Кучмой» до сих пор не наказан. Как иронично заметил один из депутатов, и «бандиты» есть, и тюрьмы есть. Но пока что отдельно...

И вот я дома. Биллборды уже практически без «морд». Блок бывшей «партии власти» с остроотрицающим названием утверждает, что теперь он «за» русский язык и «против» НАТО. Скажу откровенно, тема вступления в Евроатлантический альянс обычных людей в городках и селах не интересует в принципе. Но тема русского языка, как и второго гражданства — очень. Интересно, что об этом будет говорить землякам первый президент Украины, который родом с Волыни... Десятки людей просили передать первому президенту независимой Украины — «берегитесь, Леонид Макарович!». Ни один другой человек в политике, кроме его однопартийца Шуфрича и еще Тараса Чорновила, не вызывает такого категоричного и довольно агрессивного неприятия. Один вуйко даже обещал, что ударит бывшего лидера при встрече «кравчучкой»...

Отступление от языка считается предательством самой идеи независимости. Люди говорят, что еще могут потерпеть и невысокие пенсии, и то, что новые властители жируют, как и их предшественники. «Только не трогайте государственный статус языка!» — взывают люди ко всем, кто, как они говорят, «выше нас», то есть из Киева. И когда я, родившийся в Тбилиси, обращаюсь к ним по-украински, они говорят, что я «украинский националист грузинского происхождения».

Людей не интересуют мои политические убеждения, отношение к Москве и Вашингтону. Важно, что я знаю украинский. Боже, как мало надо, чтобы считаться патриотом.



© Контракты, 2003. При использовании материалов ссылка на "Контракты" обязательна.
Интернет-проект: webgc@gc.com.ua, т/ф:(0322)70-2713