|
|
|||||
| 08 Январь 2009, Четверг |
|
Українською На русском | ||||
![]() |
Деловые новости | Пресс-релизы | Бизнес-события | Форум | Личный счет | Авто | Недвижимость | Работа |
| Украинский деловой еженедельник "Контракты" / № 24 от 12-06-2006 | РЕКЛАМА | ПОДПИСКА 2009 | ||
|
5 европейских запретовЕвропа хочет запретить украинским производителям использование таких названий, как коньяк, шампанское и даже водка 1. В июле этого года наступает очередь председательства Финляндии в Евросоюзе. Одной из приоритетных экономических задач политики Суоми считают монополизацию названия vodka и закрепление его за национальными производителями. Всем заводам, выпускающим аналогичный продукт в других странах, финны предлагают перейти на менее привлекательные названия типа «спиртовая вода» или «прозрачный спиртовой напиток». До сих пор в ЕС действует распоряжение Еврокомиссии о том, что слово vodka может содержаться на этикетке любого алкогольного напитка, который имеет крепость не ниже 37,5° и был получен путем перегонки. Свои же географические и исторические права на напиток, кроме финнов, постоянно выдвигают россияне, итальянцы и голландцы. 2. Украина потеряет возможность вырабатывать коньяк. Европейские страны уже несколько лет подряд соревнуются за право владеть так называемыми географическими брендами. Сегодня под защиту еврозаконодательства попали свыше 40 названий — преимущественно это алкогольные напитки и продукты (прежде всего, названия сортов сыра). Европейская приватизация алкогольной и пищевой географии затронула и украинских виноделов: согласно действующему законодательству, в случае вхождения Украины в ЕС наши предприятия (в Украине около 200 винзаводов) будут иметь право еще 7 лет пользоваться названиями «шампанское Украины» и «коньяк Украины». Потом придется переименовать напитки — ведь де-юре коньяком может называться лишь напиток, изготовленный в городе Коньяк во французском департаменте Шаранта. 3. С шампанским, которое является достоянием и региональной гордостью французской провинции Шампань, ситуация выглядит довольно запутанной даже в пределах самого Евросоюза. Тамошнее вино, точнее его наименование, находится под защитой закона еще с 1919 года. Однако сегодня разные производители игристого вина стремятся использовать это название. И, кстати, не только виноделы. Так, недавно возник скандал с духами «Шампань» от Ив Сен Лорана, а также со швейцарскими крестьянами из поселка Шампань, которые также издавна вырабатывают собственный алкогольный напиток и не собираются уступать свой бренд французам. 4. Портвейн — продукт европейской экономической взаимопомощи. Рецепт напитка возник во времена продолжительного военного, а затем и торгового противостояния между Англией и Францией. Английские купцы в XVII столетии массово завозили вино из Португалии, однако транспортировать его было крайне сложно — продукт портился в дороге. Тогда к нему начали добавлять спирт и получили на выходе качественно новый напиток с английским наименованием, содержащим название португальского города Порта — портвейн. Признанный сегодня Европой портвейн происходит из португальской местности Дуоро. Впрочем, продолжительная традиция производства портвейна есть у виноделов Крыма, Кавказа и Кубани, имеющих сегодня ряд зарегистрированных и хорошо известных на постсоветских территориях торговых марок с названием портвейн. 5. Владельцами хереса стремятся быть испанцы — ведь именно их провинция Андалусия и город Херес-де-ла-Фронтера являются родиной напитка. История этого вина достигает античности, поэтому испанцы настаивают, что только им известны все секреты производства хереса. Впрочем, тайны андалусцев не мешают молдавским, крымским и русским предприятиям вырабатывать белое крепкое вино с таким названием. А вот французы, у которых до недавнего времени существовал собственный херес, вынуждены были отказаться от этого наименования.
|
|
|
|
|
|
Редакция: т/ф:(044) 391-51-75. Интернет-проект: |
|